.: Проект Бориса Иванова
 
 
Фури-кури
Оглавление сайта
Указатели каталога
Сопровождение
и неподписанные статьи
Борис Иванов (Kensuke),
kensuke@hexer.ru
Счетчик
 

Фури-кури Японское название: FLCL (Furi-Kuri).

Английское название: FLCL (Furi-Kuri).

Формат: OAV-сериал (2000-2001) - 6 серий.

Жанр: сёнэн, НФ c элементами психологического триллера, романтики, комедии, повседневности и меха.

Создатели: создатель концепции - Цурумаки Кадзуя, автор сценария - Эномото Ёдзи, режиссер - Цурумаки Кадзуя, дизайнер персонажей - Садамото Ёсиюки, композитор - Мицумунэ Синкити, студии - "Gainax" и "Production I.G".

Сэйю: Мидзуки Дзюн (Наота), Синтани Маюми (Харуко), Касаги Идзуми (Мамими), Ито Мика (Эри), Миясима Акира (Гаку), Судзуки Кадзухито (Масаси), Мацуо Судзуки (Камон), Ито Хироси (Сигэкуни), Окура Кодзи (Амарао), Тиба Тиэми (Кицурубами).

Сюжет

Современная Япония.

В городке Мабасе стоит огромный завод компании "Medical Mechanica", производящей медицинское оборудование. По форме этот завод напоминает огромный паровой утюг, и когда он дымит, весь город накрывает смог. Впрочем, к сюжету сериала это имеет косвенное отношение.

Один из жителей Мабасе - 12-летний Нандаба Наота, учащийся 6-го класса начальной школы. Жить ему трудно: отец не обращает на него внимания, "встречающаяся" с ним Самэдзима Мамими, бывшая подружка старшего брата Наоты, уехавшего играть в бейсбол в США, смотрит на Наоту как на ребенка. Одноклассники с Наотой дружат, но всерьез его не воспринимают. В общем, ему плохо.

Но насколько же хуже становится Наоте, когда его сбивает своим мотороллером "Веспа" таинственная Харухара Харуко! Ведь после этого на голове Наоты образуется шишка, вырастающая в рог, из которого вылезает еще более таинственный робот по имени Канти...

После этого Харуко устраивается на работу в дом Наоты, Канти осваивает уборку и стирку, а Наоте становится все хуже, хуже и хуже...

Дополнительная информация

Название сериала не имеет определенного перевода. Написание "FLCL" по-японски произносится как "Фури-кури". Это звукосочетание не имеет смысла, но вызывает в памяти множество похожих на него японских слов и сокращений. В сериале многие из них обыгрываются, однако ни одному из вариантов не отдается предпочтение.

Сериал - первая самостоятельная работа Цурумаки Кадзуи.

Именно этим сериалом студия "Gainax" решила отметить вступление в новое тысячелетие. Поэтому он получился столь необычным, нетрадиционным и, во многом, экспериментальным.

Большая часть актеров, озвучивавших сериал, - театральные актеры, для которых роли в "Фури-кури" оказались аниме-дебютом. Практически всех подростков озвучивали актеры-подростки.

Финальную песню и некоторые другие композиции предоставила J-Rock группа "the pillows".

Сериал одновременно выходил на видеокассетах и DVD. Начиная со второй серии DVD комплектовались субтитрованным переводом на английский язык. Это первый случай в истории японской анимации, когда аниме сразу же было снабжено субтитрами с переводом.

По мотивам сериала написаны манга (автор - Уэда Хадзимэ) и серия повестей (автор - Эномото Ёдзи).

Резюме

Зрелище для профессиональных отаку и молодых аниматоров, которых может заинтересовать мастер-класс последних достижений аниме-индустрии. Остальные могут сериал и не оценить. ^_^

© design by [k8] 2003-2004